7.2.09

Une Mère Machine imprimée à l'ancienne





C'est mon ami Nicolas Sochos qui est à l'oeuvre pour ces tirages d'une gravure à l'eau forte que j'ai fait d'après le livre de la Mère Machine (voir ici). Le métier de taille doucier est dur! Un bon taille doucier peut tirer plus de dix gravures par heure.
...
Hice una aguafuerte inspirada de un dibujo del libro de las Maquinas. Como no es mi oficio el de imprimir, fui a ver a mi amigo Nicolas Sochos, profesor de grabado y artista, que me hizo la primera serie en su taller, calle Bellas Artes (no es joda) en Paris. De la rapidez de las maquinas offset Rapidas, pasamos al oficio ancestral del grabado, un buen taille doucier (imprentero en grabado sobre metal) puede ir a una cadencia de mas de 10 grabados por hora.

3 commentaires:

Javier Delfino (javoc) a dit…

hermosísimo momento. Es como abrír un paquete que te llega con algo esperado. Salud! por tan bella obra.

piero pierini a dit…

que buen oficio no?
che te felicite por el libro en otro comentario me parece pero creo que no te pregunte si se puede conseguir aca en londres.
bueno un saludo chuki

Sergio a dit…

Si, un oficio "de aquellos".
Piero, el libro por ahora esta solo en Francia, pero en amazon creo que esta disponible. Abrazo.