17.3.06

La famille du terroriste / La familia del Terrorista

Ejem, buenas y santas...
Este dibujo y primer "post" va dedicado a la Familia - esa de alla, perdida entre la cordiiera de los andes y el desierto- y a la otra, que anda perdida por varios pu(n)tos cardinales del mundo civilizado o no :
Ce premier "post"-dessin est dedié à la famille biologique et inevitable, mais surtout à
l'autre famille, celle qui est dispersée un peu partout dans le monde :
Troesma N°1 Malaño y señora (mexico); Gusi, Vale, Astor "Hola pato" y Lucy (la ciudad mas linda del pais); Criminal (5ta seccion); Luis y Marta (caballito-lujan de cuyo-paris); Pedro (la cour des voleurs.); El bicho (...); Eli "matapalomas" Calle (barcelona); Narigon Meltz, Laetitia et la chose (chanteloup); Raul (barcelona); Dani y Leon (mexico); Martin "ieee ieee" Garcia (tierra del sol y del buen vino); Monsieur Martan (barcelona); Hugo (marseille); Laurean (calle lavalle); Aldo "la fea" (?); Pauline et Peter (paris); Sean y Chantal ("sanosei"); Vanina (almagro?); La Sheshi (el chopin'); La Negra Gordillo (la de los andes infinitos); Nora y famlia (mza.); La tia Mariana (?); Juancho (sitges); Don Alberto EL grande (paraiso); Latino (les bas fonds de montreuil).
Apartado E.N.E.T N°1 :
El dani (barrio cementista?); El narigon (el altar?); El mugre (lisboa); El viejo (???);
El cabezon (los andes); El turco (eh...)
Veuillez excuser toute faute de français trouvé sur cette page... je n'a pas les moyens d'acheter un dico et puis c'est ma personalité quoi.

Ultimo momento!:
La presidenta de Coquilandia creyo que la habian olvidado y quizo canapear tout seule.

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Que bueno! siempre me sentí identificado con esta familia (tanto que tengo hecho un cuadrito con este retrato y lo colgué en mi casa). Ahora que noto que estoy incluido me cierra totalmente esa sensación de identidad que sólo se explica desde la panza.
Hermano, no sabés que sensación agradable pasa por uno cuando ve (aunque sea sólo el trailer) los caminos que van tomando los amigos de la vida.

ieeeeieeeee te saluda.

Anonyme a dit…

AQUI UNA ADMIRADORA TUYA MENDOCINA... CONOCI TUS TRABAJOS DESPUES DE VER ESTE DIBUJO... ME FACINÓ, POR ESO ESCRIBO JUSTO ACA. LUEGO CONOCI LOS MARAVILLOSOS JUGUETES... CONFIEZO QUE SOY UNA DIBUJANTE FRUSTRADA LUEGO DE VER TU OBRA... SIMPLEMENTE MARAVILLOSO.
TE SALUDA: LA MENDUCA FLOR.