20.3.06

Au tout va mieux

Un croquis d'une autre partie du boulevard, autour de la rue d'Aubervilliers. On a cette vue depuis le bar "Au tout va mieux", où j'ai entendu une fois ce qui suit:

Un premier monsieur âgé dit:
- J'aime bien les salades...j'achète des salades...
Un deuxième monsieur âgé :
-Eh ben! Bienvenu au club!

Este es un boceto sobre el mismo famoso boulevard, solo que un poco mas al este, cerca de una calle que se llama Aubervilliers y que esta llena de negocios abandonados, cuyos portones metalicos usa la gente para pegar afiches de recitales o manifestaciones. Hay tantos pegotes unos arriba de otros, que forman como una segunda pared.
El dibujo lo hice desde un bar lleno de espejos y juegos electronicos antiguos, que uso de estudio a veces. Se llama "Au tout va mieux" , algo asi como "donde todo va mejor".

Aucun commentaire: