21.9.09

De l'inutilité du dessin, XI

.
Les gommes à encre sont tellement dures que je n'ai jamais rencontré personne qui ait pu s'en servir. Il faut donc la foutre en l'air comme les autres pour inutilité foncière...
Louis Pons, "Le dessin, l'objet et le reste", Fata Morgana , 2008.
...
Las gomas de tinta son tan duras que nunca he conocido a nadie que haya podido usarlas. Hay que tirarlas a la basura como las otras por inutilidad profunda...
Louis Pons, "El dibujo, el objeto y el resto", Fata Morgana , 2008.
...
.

Aucun commentaire: