12.12.06

Dragon cruza boulevard sin cuidado






...y pierde el unico zapato que le quedaba.
Explosion gastrointestinal de una rata produce color rosado a ambos costados de la ciudad y nadie se tapa la nariz.
La ciudad se va vaciando, se sigue vaciando, cada vez menos lineas en la calle y nadie sabe donde van a ir a parar, ni ellas las lineas, ni nosotros la gente.
Dragon traverse le boulevard sans regarder et perd la seule chaussure qui lui restait.
Une forte explosion gastro-intestinale en provenance d'un rat produit une couleur rose de deux côtés de la ville, et personne ne protège son nez.
La ville se vide, elle continue à se vider, de moins en moins de lignes dehors et personne ne sait où vont-elles finir, ni elles les lignes, ni nous les gens non plus, d'ailleurs.

14 commentaires:

malaño a dit…

entra a mi blog

agdamus a dit…

Debería haber un sistema automático que avise cuándo se renuevan las subidas, no? (Hacía como dos semanas que me asomaba esperando alguna novedad y me iba con las mismas imágenes)

Lindos bocetos! El que más me gusta es el del dragón. Un acierto es que sea chino, son los dragones más copados. Me gusta el fuego, que parece cola de otro (o del mismo), desfilando para los privilegiados que pudieran verlo/s. Me gusta mucho la sencillez de la perspectiva y el dragón franco-lateral, y las escamas incompletas fuera de escala también y los bigotes.
El de abajo tiene imagen y sonido de sobra, da gusto verlo y no decir nada.

Chuki a dit…

Agdamus, el "sistema autmatico" existe: se llama Netvibes. Lo podes bajar gratis facilmente.

Lo del Dragon franco-lateral es mas por vagancia que otra cosa, pero lo retome en otra version del mismo dibujo porque me gusto. Los dragones chinos son espectaculares: hace rato que colecciono los envoltorios de papel de los palitos chinos que te dan para comer en los restaurantes (tambien chinos) porque vienen con dibujos de dragones. Fijate en el otro blog mio, hay un dibujo con un collage de ese dragon rojo pegado. Abrazo y gracias por la atencion con la que miras.

Chuki a dit…
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
El Feto Imperfeto a dit…

Che, muy lindo el primero, me encanta esa perspectiva con el humito y el marco rosadito.

(Con voz más de tonto todavía)Está bueno para aprender francés tu blog, además de los dibujos copes.
Ahora sé que "explosión gastro-intestinal" se dice "explosion gastro-intestinale".

danixa a dit…

cuánta poesía en tus líneas, las escritas y las dibujadas!
au revoir!

Chuki a dit…

Me acabo de recibir de poeta y profesor virtual de frances, asique me doy por hecho este fin de semana.

diego molina a dit…

Hola Sergio
Soy Diego, gracias por los comentarios de la otra vez; yo ví tu otro blogg hace un tiempo y me gustó mucho, al igual que éste.
¿Cómo anda Pedro? Mandále un saludo cuando lo veas.
Un abrazo.

agdamus a dit…

Gracias por el dato del Netvibes. En cuanto pueda haré las maniobras pertinentes.
Ví el otro blog también (en realidad ya lo había visto), hay cosas MUY interesantes. Alguna vez que andes por acá si querés lo conversamos detalladamente.
Salud y hasta la próxima!

javoc a dit…

chuki pasame una direccion de correo de carta no electronica y te mando la postal que yo tengo (porque por ahí te sirve mas tenerla a vos) y me imprimo una con tu autorización de tu blog porque es un dibujo que me encanta y necesito verlo cada tanto jajaja. cualquier cosa mandame a mi mail javoxxx@yahoo.com saludos.

Mauricio a dit…

Diga Chuki!!!


Felices fiestas!

el aerolardo a dit…

Linkeame que te linkeo!
Muy bueno todo!!

Chuki a dit…
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
Chuki a dit…

Javoc: miles de gracias por las molestias y los comentarios. No te vas a poner en esos gastos. Cuando vaya para Baires nos juntamos e intercambiamos papeles.

Mauricio, Felizinhaa me mueiro! (ehmmm, traduccion al portugues del celebre chiste "Feliza me muero")

Sr.Aerolardo, dejeme su CV y vere que puedo hacer...(eso si, no le prometo nada)