My name is danger: Couleurs

Affichage des articles dont le libellé est Couleurs. Afficher tous les articles

27.9.12

Colorinches (migas de color)

La flamme qui précéda sa maturité. L'homme qu'il aurait du être.

L'homme qu'il est (est-il un homme?)

Elle / Moi

-Està dura la cosa en este momento...

-Y si, la crisis...

"Il pleut sur mon âme" (Tango)

Un poco de color no le viene mal a nadie en estos tiempos de crisis y de clima bipolar, no es verdad, señor? Disfrute entonces de estas migas de tinta en tecnicolor, señor, donde se tratan temas importantes como la pérdida de un par de brazos verdes, de una teoria que emparenta los momentos del dia con las edades del hombre, y donde se pide por un dia internacional de la melancolia, señor. Aproveche, señor.
......................................................................................

Cours comme Seguì / Corre como Seguì.

C'est vrai que c'est la crise et qu'il fait passablement moche, alors, plongez un peu dans ces miettes d'encre en technicolor. Ici il est question de voter pour une journée mondiale de la mélancolie, d'une théories qu'associent les moments de la journée aux âges de l'homme, et de la douleureuse perte d'une pair de bras verts. Alors, profitez-en.

......................................................................................

6.1.12

The hungry dance

Je me souviens d'un pauvre type dans les couloirs du métro de Londres en 1999: il demandait de l'argent pour manger et en échange il esquissait des mouvements avec son corps, chantonnait, produisant une sorte de danse, qu'il appellait "The hungry dance" . Personne ne lui donnait de l'argent mais il continuait à danser.

Recuerdo un pobre tipo en los corredores del metro de Londres en 1999: pedia dinero para comer et a cambio ofrecia un espectaculo raro, bocetando algunos movimientos con su cuerpo, canturreando, produciendo una suerte de danza que el llamaba "The hungry dance". Nadie le daba guita pero el tipo seguia bailando.
...