6.1.13

2013, this is The end


2013 commence ici avec une prédiction du style Maya: ce blog s'arrêtera très bientôt. Finito. End. Fin. Kaputt. Avant la fin cependant, il y aura des feux d'artifice. Soyez attentifs.
.....................................................................................
2013 empieza acá con una predicción Maya: este blog se terminará muy pronto. Finito. End. Fin. Kaputt. Chau. Antes del final, sin embargo, van a haber algunos fuegos artificiales. Estén atentos.
 ....................................................................................

24.10.12

Harry Powers


Ya esta en librerias Harry & the helpless children, mi nuevo trabajo publicado por la editorial francesa Rackham. Un proyecto grafico y literario que surgio alla por el 2007, al descubrir la fotografia que ahora aparece en las primeras paginas de mi libro, acompañada por este texto:

 « His pig-like eyes, bruised, blackened by his captors, are the only spots of color in the pasty, cruel face of Harry F. Powers, the heartless Butcher of Clarksburg, as he recites to a detective in his cell the grisly details of how he strangled two women and the pitifully helpless children in his charnel house garage near Clarksburg, W. Va. 
The Daily News, september 1, 1931. »
 
A partir de la foto fui armando las series de dibujos, y luego los textos, cuando pude investigar sobre el caso Harry Powers, que fué el detonador del clasico film "La noche del cazador" (Night of the Hunter), con Robert Mitchum.
 
Los curiosos pueden descubrir varios estratos arqueologicos del proyecto y muchos trabajos descartados en la categoria Harry de este blog, y la de mi otro blog.

13.10.12

Migas de tinta / Miettes d'encre

Dialogo griego
El mercado del arte
Monsieur Confus-Gluant
Una paleta sorprendente

 ...

 ...



27.9.12

Colorinches (migas de color)

La flamme qui précéda sa maturité. L'homme qu'il aurait du être.
L'homme qu'il est (est-il un homme?)
Elle / Moi

 -Està dura la cosa en este momento...
-Y si, la crisis...

"Il pleut sur mon âme" (Tango)
Un poco de color no le viene mal a nadie en estos tiempos de crisis y de clima bipolar, no es verdad, señor? Disfrute entonces de estas migas de tinta en tecnicolor, señor, donde se tratan temas importantes como la pérdida de un par de brazos verdes, de una teoria que emparenta los momentos del dia con las edades del hombre, y donde se pide por un dia internacional de la melancolia, señor. Aproveche, señor.
......................................................................................
Cours comme Seguì / Corre como Seguì.
 

C'est vrai que c'est la crise et qu'il fait passablement moche, alors, plongez un peu dans ces miettes d'encre en technicolor. Ici il est question de voter pour une journée mondiale de la mélancolie, d'une théories qu'associent les moments de la journée aux âges de l'homme, et de la douleureuse perte d'une pair de bras verts. Alors, profitez-en.
......................................................................................

19.9.12

Harry...


......................................................
sera (enfin) en librairies à partir du 15 octobre
......................................................
harry & the helpless children va a estar en librerias el 15 de octubre 
......................................................

11.9.12

Copiando...se aprende?

rembrandt

goya
piranese
delacroix


  breccia

...
apprend-t-on en copiant?
(Envoyez vos réponses en commentaires)

1.9.12

Titanes




Sublimé más o menos mi deseo de ser boxeador en mi pré-adolescencia, disfrazándome de El Androide, y peleando en una imitación barrial de Titanes en el Ring que hacíamos con dos amigos. Teníamos cuatro personajes: La Momia, Dink-C , Rubén Peuchele y El Androide. A mí nunca me dejaban ser la Momia. El publico estaba constituido por nuestros viejos, nuestros abuelos, compañeros de la escuela y algunos vecinos. Los disfraces se los hacía cada uno en su familia, lo cual atentaba contra la calidad estética del "show". El "ring" era un colchón que habíamos tirado en el patio. Algunos espectadores se enojaban porque nuestro personaje de Dink-C llegaba  regalando sobres de jugo de naranja para todos, pero al final de la pelea se los pedía de nuevo y se los llevaba de vuelta a su casa. Una vez nos contrataron para animar un cumpleaños en el club Regatas, donde los pendejos ricachones nos sacaban las caretas y se nos metían en las luchas, que nosotros teníamos bien estudiadas. En nuestro barrio alcanzamos alguna notoriedad, ya que una vez vino a las peleas un fotógrafo de un estudio del centro que se llamaba Cámara 7 (calle Lavalle, si no me equivoco), un pelado de pelo largo, valga la paradoja, que parecía él mismo un payaso, y que nos hizo varios retratos. Daria cualquier cosa por encontrar de nuevo esas fotos.
Algo más todavía sobre los Titanes: siendo muy pibe mi viejo me llevo a verlos estando de vacaciones en Mar del Plata, pero a la primera aparición de la Momia, luchador sordo-mudo le largué a llorar y nos tuvimos que ir. Siempre recuerdo la cara de puteada silenciosa que tenía mi viejo mientras nos volvíamos caminando.
Permítaseme este desliz nostálgico con este dibujo sin fecha del Caballero Rojo.
...