27.9.07

Malade/Enfermo

-Pero yo estoy enfermo! Asi no se puede trabajar...
No es justo!
-Ayyy...quiere su mamà el nene?





-Y sobre todo, no vayas a pensar que los
demàs van a seguir en carrera eh?
No te preocupés!
Todos lo entienden al nene...
Te van a esperar hasta que estés bien...
-(Pajarraco mugriento!)
-Bueno, te dejo amiguito...Chau.








Fin

(por hoy)

24.9.07

Pigeon philosophique / Paloma filosofica

-Eh bien mon ami, qu'il y a t-il? Tu m'as l'air triste. Un problème d'ordre existentiel?
-Ben oui, regarde où je me retrouve encore et toujours. Tu ne vois pas TOUT ce qu'il me manque encore?
-Pour arriver où?
.
fin
.

20.9.07

Guadalupe le Roi







19.9.07

Dialogues?

-Petit pigeon, petit pigeon...qui est le meilleur artiste?
-Je me chie dessus...
-Tengo pinta de oler mal?

-Uno de estos dias me vuelvo genial...
y entonces ahi nomàs me hago rico...
Luego viene la gloria...
La Historia...y...Qué es ese ruidito?

-Vas tarde...
-Cierra la boca, maldito plumifero maloliente!
-Te gusta el bigotito, eh?
-No demasiado, no.
.

17.9.07

Guadalupe et l'oiseau (qui pue)


Une page pour développer ce personnage, que j'avais dessiné dans une gravure. Il me plaisait bien. Sans trop savoir dans quelle direction l'amener, petit à petit il s'est trouvé un chemin tout seul. Vous verrez.
Guadalupe y la paloma (olorosa)
Esta pagina es un intento de desarrollar un personaje, por ahi lo recuerdan de algun grabado...Sin saber muy bien hacia donde llevarlo, poco a poco se ha ido armando un camino solito. Ya veran.
.

10.9.07

Histoires où tout va mieux

Historias donde todo va mejor.
.

5.9.07

4.9.07

Axe ...Magenta


Eje (del mal) Magenta
.